Չակ

Չակ Networkանց: NBC
Դրվագներ. 91 (ժամ)
Սեզոններ: Հինգ



Հեռուստատեսային շոուի ամսաթվերը. 24 սեպտեմբերի, 2007 թ. - հունվարի 27, 2012 թվական
Սերիայի կարգավիճակը. Ավարտվեց



Կատարողները ներառում են. Achaաքարի Լեւին, Իվոն Ստրահովսկին, oshոշուա Գոմեսը, Ադամ Բոլդուինը, Բոնիտա Ֆրիդերիցին, Սառա Լանկաստերը, Վիկ Սահայը, Սքոթ Կրինսկին, Ռայան ՄաքՊարթլինը, Julուլիա Լինգը և Մարկ Քրիստոֆեր Լոուրենսը:

chuck անցյալ հեռուստաշոուն

Հեռուստատեսային շոուի նկարագրություն.
Կատակերգական արկածախնդրություն սոցիալապես անհարմար Չակ Բարտովսկու (achaաքարի Լեվի) մասին, ով աշխատում է որպես համակարգչային փորձագետ Ներդ Հերդի տեխնոլոգիական աջակցման ընկերությունում: Չակի ընկերների թվում են ՝ աշխատակցուհի Մորգան Սանտոսը (oshոշուա Գոմես) և նրա բժիշկ քույրը ՝ Էլին (Սառա Լանկաստեր):

Նրա ուղեղն ակամա գաղտնի տեղեկատվության մի ամբողջ սերվեր ներբեռնելուց հետո ուղարկվում են NSA- ի մայոր Johnոն Քեյսին (Ադամ Բոլդուին) և ԿՀՎ գործակալ Սառա Ուոքերը (Իվոն Ստրեխովսկին) ՝ տվյալները ստանալու համար:



Իր նոր գիտելիքները Չակն օգտագործում է օգնելու մարդասպաններին և ահաբեկիչներին խանգարել ՝ միևնույն ժամանակ շարունակելով աշխատել որպես համակարգչային գիտակ:

Վերջնական սերիա:
Դրվագ 91 - Chuck Vs the Goodbye
Արդեն երկու շաբաթ է անցել վերջին դրվագի իրադարձություններից (որոնք նույնպես եթեր են դուրս եկել նույն գիշերը):

Քուինը գտնվում է անձնական ինքնաթիռում `Էդգար անունով մի մարդու հետ, որը քննարկում է« The Key »- ի գնումը: Էդգարը Քուինին ասում է, որ բաղադրիչը ձեռք է բերել Թեդ Ռոարկից և այն հանձնում է նրան: Էդգարը նրան ասում է, որ այն ամենը, ինչ նա պետք է ցույց տա 10 տարի Fulcrum- ում աշխատելու համար: Էդգարը Quinn- ին հիշեցնում է, որ միայն Intersect ունեցող մեկը կարող է օգտագործել The Key- ը: Քուինը հաստատում է, որ ունի մեկը, բայց իր ունեցած տարբերակը կա՛մ սպանում է ձեր հիշողությունները, կա՛մ եփում է ձեր ուղեղը, և միայն «Բանալին» կարող է ուղղել այն: Քուինը Էդգարին հիշեցնում է, որ այդ տեղեկատվությունը գաղտնի պահի, քանի որ այնտեղ դեռ շատ թշնամիներ ունի:



Կտրեք ռեակտիվ ուղեբեռի խցիկը, որտեղ Սառան հայտնվում է ավելի մեծ պայուսակներից մեկի կաշվե լրտեսի հանդերձանքով հագած: Նա հավաքում է զենքերն ու հանդերձանքը, որը պարունակում է պարաշյուտ: Նա մտնում է գլխավոր տնակ, մինչ Քուինն ու Էդգարը շարունակում են քննարկել «Բանալին»: Էդգարը հիշեցնում է Quinn- ի բաղադրիչը երեքի միայն մի մասն է, որն անհրաժեշտ է «Բանալին» աշխատելու համար: Քուինը հաստատում է, որ դա արդեն գիտի: Քուինը դադարում է խոսել և զգում է տնակում գտնվող մեկին: Նա հարցնում է Էդգարին ՝ արդյոք դեռ զենք ունի՞ իր հետ: Էդգարը հաստատում է, որ դա անում է և դա ցույց է տալիս Քվինին: Քուինը վեր է կենում, բռնում է Էդգարի ատրճանակը և շրջվում ՝ գտնելու Սառային տնակի մյուս ծայրում, ատրճանակը ուղղելով նրա կողմը:

Քուինն ասում է նրան, որ գիտի, որ նա վրդովված է: Սառան ասում է նրան. «Դու գողացար իմ հիշողությունները և կործանեցիր իմ կյանքը: Իրավիճակը սրվելուց անմիջապես առաջ Էդգարը կոճակ է սեղմում աթոռի բազկաթոռին: Ինքնաթիռը միանգամից շեղվում է ՝ պատճառ դառնալով, որ Սառան սայթաքի և զենքը անկանոն կրակի սրահի միջով ՝ նախքան զենքը կորցնելը: Քուինը նույնպես ընկնում է հատակին: Քուինը հեգնում է Սառային և համարձակվում նրան ձեռքը վերցնել ատրճանակից, որը նրան կհասցնի Քուինի կրակի շարքին: Փոխարենը, Սառան ցնցող նռնակ է նետում ինքնաթիռի դռան մոտ: Այն պայթեցնելուց հետո պայթյունը ստիպում է դուռը բացել, ինչի արդյունքում ինքնաթիռը մերժվում է և բոլորին ուղարկում հատակ: Սառան բռնել է աթոռը, որպեսզի ինքն իրեն չծծի ինքնաթիռից, բայց ապարդյուն: Դեպի ելքը նա հարվածում է իր գլխին և նրան անգիտակից ազատ անկման մեջ ուղարկում ՝ արագ սողացող գետնին:

Կտրեցեք Chuck- ին ՝ արթնանալով իր կծկվող զարթուցիչին: Նա շրջվում է դեպի իր մահճակալի աջ կողմը և գտնում, որ Մորգանը պառկած է իր կողքին: Մորգանը պատմում է Չաքին, որ ժամանակն է վեր կենալ անկողնուց, չնայած այն բանին, որ նա իրեն վատ է զգում և կարոտում է Սառային: Այնուհետև Էլլին մտնում է սենյակ և ասում Չակին. «Վեր կացեք անկողնուց: Դուք այսօր վերադառնում եք Սառային: Չակը հիշեցնում է, որ Սառան չի հիշում իրեն կամ նրանցից մեկին: Հենց այդ ժամանակ Awesome- ը ներս է մտնում փոքրիկ Clara- ի հետ և ասում Chuck- ին, որ կարող է վերադարձնել Սառային: Նույնիսկ Կլարան է համաձայն: Մորգանը նրան ասում է, որ ամեն անհնարին առաքելություն սկսվում է այն բանից, երբ Jamesեյմս Բոնդը վեր է կենում անկողնուց: Չակը, հուսալքված, Մորգանին հիշեցրեց, որ կորցրել է իր կինը, այլևս լրտես չէ և վերադարձավ այնտեղ, որտեղ սկսել էր հինգ տարի առաջ ՝ մենակ և ապրում էր Բըրբենքում: Էլին հիշեցնում է Չակին, որ ինքը միայնակ չէ: Նա ունի իր ընկերներն ու ընտանիքը: Նա շատ ավելին է, քան հինգ տարի առաջ էր: Չակը նրանց ասում է, որ փորձել է ստիպել նրան հիշել իրեն, բայց դա չի աշխատել: Նա չի հավատում, որ կարող է ստիպել նրան նորից սիրահարվել: Էլին ասում է, որ հույզերն ու զգացմունքները հզոր բաներ են: Եթե ​​նա կարողանա գտնել Սառային, միգուցե կարող է կայծ առաջացնել այդ հիշողություններից մի քանիսը: Նա նախկինում սիրահարվել էր նրան, դա կարող է նորից պատահել:



Վերադառնալ դեպի Սառան, ով արագ ընկավ և մահացավ: Նա վերջապես դուրս եկավ դրանից ժամանակին ՝ իր պարաշյուտը ազատելու համար օվկիանոսի վրայով: Մինչդեռ Չաքի սենյակում նա վերահաստատում է, որ կարող է վերադարձնել Սառային: Նա իրեն հիշեցնում է, որ վարձու տպավորիչ լրտես է: Իհարկե, Սառան գերագույն հետախույզ է, բայց նրանք մի անգամ սիրահարվել են, և նրանք կարող են դա նորից անել: Վերադառնալ Սառա, որը ջրից դուրս է գալիս ֆրանսիական Ռիվիերայի լողափ: Լողափնյա զբոսաշրջիկները, որոնք տարակուսանքով նայում էին նրան, նա քայլում է իր թաց կաշվե կոմբինեզոնով բոլորի կողքով: Չաքի սենյակում նա ասում է, որ ես կարող եմ դա անել: Ես կարող եմ վերադարձնել Սառա Ուոքերին:

Քեյսին նստում է Բեքմանի հետ իր աշխատասենյակում: Նա նրան հանձնարարում է սպանել Քուինին: Քեյսին ասում է, որ ինքը պատրաստ է, բայց Բեքմանը այնքան էլ վստահ չէ: Նա նշում է, որ Carmichael Industries- ն արդեն գնդակը գցեց Quinn- ի վրա: Նա հիշեցնում է Քեյսիին. Բուրբանքում հինգ տարի մնալը կարող է տղամարդուն կարագ դարձնել: Նա պետք է անողոք լինի, քանի որ ավելի քիչ բան կսպանի նրան: Նրան պետք է ծեր Քեյսին: Նրա լավագույն գործակալը: Վերադառնալով Chuck- ին, նա Էլիի, Մորգանի և Awesome- ի հետ նախագիծ է կազմում ՝ Սառային վերադարձնելու համար: Էլին ասում է, որ դա պարզ է. Գտիր Սառային. մնա ինչպիսին կաս. Չակը զարմանում է, թե իր ո՞ր տարբերակն է: Հմայիչ Կարմիխա՞լը, թե՞ նարդի նախիրի տերը: Մորգանը նրան ասում է, որ պետք է պարզապես համբուրի նրան, և նա ամեն ինչ կհիշի: Մորգանը խոստովանում է, որ Կլարայի հետ շատ է դիտել Դիսնեյի արքայադուստր ֆիլմերը, բայց նա դեռ հավատում է, որ մեկ համբույրը հետ կբերի Սառային: Ellie- ն ու Awesome- ը կարծում են, որ Morgan- ը խելագար է: Չակը զարմանում է, թե ինչպես կգտնի մի կին, որը չի ցանկանում գտնել:

Գնիր ավելի շատ Lester- ին `ավելի շատ հիստերիկ ծիծաղելով այն մասին, թե արդյոք նա և ffեֆը կարող են գտնել մի կին, որը չի ցանկանում գտնել: Լեսթերը շշնջում է ffեֆֆին. Սանձազերծիր այլասերվածներին: Մենք կտրեցինք Buy More ընդմիջման սենյակը, որտեղ Լեսթերը կանչում է իր բոլոր այլասեռողներին, որոնք իրականում փոխկապակցված գիքերի ցանց են, որոնք ունակ են գտնել գրեթե յուրաքանչյուրին: Լեսթերը ցանցին է շփվում իր նոութբուքի միջոցով և վերահսկում է տեղադրված ffեֆֆը: Որոշ պատահական խառնաշփոթությունից հետո նրանք պարզում են, որ Սառան իջել է LAX- ում և ճանապարհորդում է դեպի Բըրբենք: Փաստորեն, նա սպասում է Nerd Herd- ի օգնության սեղանին այդ Գնիր ավելին վայրում: Չակը վերջանում է ՝ ստուգելու համար:

Բավականին վստահ, Սառան սպասում է օգնության սեղանին, երբ Չաքը կգա: Նա ի սկզբանե հաղթահարվել է հույզերով, բայց նա պահում է իր սառնությունը և հարցնում է Սառային, թե իրեն ինչի՞ն է պետք օգնությունը, բայց ոչ նախքան նրան ասի, թե որքան ուրախ է տեսնել իրեն: Սառան ամբողջ բիզնեսն է և հարցնում է Չակին ՝ կարո՞ղ է օգտագործել Castle- ը: Կտրեք դղյակի ներսից, որտեղ Սառան բացատրեց Չաքին, որ նա կորցրեց Քուինին, բայց գիտի, որ նա հետևում է «Բանալին»: Նա պատմում է, որ Չաքը իր պրոֆիլն ասում է, որ ինքը լավ է տիրապետում համակարգիչներին, և նա մտածում է ՝ կարո՞ղ է գտնել Ռենի Դիտչին, որն ունի «Բանալու» երկրորդ մասը: Չաքը սկսում է աշխատել որոնման վրա, մինչ Սառան նայում է Քասլլի շուրջը: Մորգանը քայլում է Սառայի ետևում: Նա միանգամից պաշտպանական քայլ կատարեց Մորգանի վրա ՝ նրան դնելով ջրհորի մեջ: Նա ներողություն է խնդրում, իսկ Մորգանն ասում է, որ ինքը պետք է ավելի լավ իմանա, քան քայլել նրա ետևից:

Սառան զարմանում է, թե ինչ է անում այնտեղ Մորգանը: Tellsամանակին նա ասում է նրան, որ ինքը Չաքի թիվ մեկ լավագույն ընկերն էր: Բայց հետո նա եկավ, և ամեն ինչ փոխվեց: Եթե ​​նա կոչումը հանձներ ինչ-որ մեկին, դա նա կլիներ: Հենց այդ ժամանակ, Չակը տեղավորում է Deutch- ը Բեռլինում: Սառան որոշում է, որ պետք է այնտեղ գնալ: Չակը հարցնում է, թե որն է իր ծրագիրը, երբ գտնում է Քվինին: Նա կսպանի նրան, ապա ընդմիշտ կվերանա: Չաքը զարմացած և տխուր է, բայց մինչ նա այլ բան կկարողանա ասել, Սառան ասում է, որ նա չի կարող այնտեղ մնալ: Նա չի կարող լինել այն կինը, որին հիշում է իրեն: Այն ամենը, ինչ նա հիշում է, լավ լրտես լինելն է: Չակն առաջարկում է իր օգնությունը Բեռլինում Քուինին գտնելու հարցում: Սառան թերահավատ է, քանի որ չի մարզվել: Չակը հիշեցնում է, որ հենց նա էր մարզում իրեն: Դեռ թերահավատորեն ՝ նա նրան է հանձնում Casey’s Desert Eagle- ին և հարցնում, թե արդյոք նա կարող է գլուխ հանել դրանից: Մի կողմ դնելով ատրճանակի կարևորությունը Քեյսիի համար, Չակը հաստատում է, որ պատրաստ է:

Բեռլինում Չակը և Մորգանը նստում են հսկիչ ֆուրգոնի մեջ: Չակը պահում է «Անապատի արծիվը» և հույս ունի, որ ստիպված չի լինի այն օգտագործել: Մորգանը նրան ասում է, որ ոչ մեկին չկրակի: Պատճառի մի մասը, որով Սառան սիրահարվեց նրան, այն էր, որ նա մարդկանց չէր կրակում: Սառան ժամանում է: Նա գտնվում է Deutch- ին, ուստի նրանք պետք է հետևեն նրան: Երբ Քուինը հայտնվում է, նա մտադիր է դուրս հանել երկուսին էլ: Չակը և Սառան հետևում են Դեուտչին մեքսիկական ռեստորան, որը նման է El Compadre- ին, մեքսիկական ռեստորան, որտեղ նրանք երկուսն էլ գնացել էին, երբ նրանք հանդիպեցին առաջին անգամ: Չակը զարմացած է սերտ նմանությունից: Մորգանը ականջակալով ասում է Չակին, որ միգուցե Սառան ինչ-որ բան հիշի: Միևնույն ժամանակ, նրանց գտնվելու վայրից վեր սևացող ուղղաթիռ է Քեյսիի և մեկ այլ անանուն օպերատիվի հետ, ով հարցնում է Քեյսիին. Ուրեմն պատրաստվում էիք պարզապես հետևել այս շմաքսի՞ն: Այդպես ենք մենք գտնելու Քուինին: Քեյսին ասում է, որ Չաքը և Սառան անիծված լավ օպերատիվ են և նրանց կարճ չեն վաճառում:

Չակն ու Սառան նստում են Բեռլինի մեքսիկական ռեստորանում գտնվող տաղավարում: Չակը պատմում է Սառային, որ դա պետք է լինի նշան այն բանի, որ նրանք գտնվում են ռեստորանում, որը նման է El Compadre- ին: Դա տեխնիկապես նրանց առաջին ժամադրության վայրն էր: Նա ասում է, որ նա այնքան նյարդայնացած էր, բայց նա այնքան զարմանալի էր: Նրանք խոսեցին ու ծիծաղեցին: Նրանք այդ գիշեր նույնիսկ դուրս էին եկել պարելու: Մինչ Չակը շարունակում է դողալ այդ գիշերվա մասին, անհարմար Սառան խնդրում է նրան կանգ առնել: Նա ասում է նրան, որ կենտրոնանա առաքելության վրա, ոչ թե նրանց պատմության: Ականջակալով Մորգանը Չակին ասում է, որ չանհանգստանա: Նա կարող է փորձել դա դարձնել երբևէ ամենառոմանտիկ առաքելությունը:

Դեուտը վեր է կենում ռեստորանից դուրս գալու համար: Հանդիպման վայրը փոխվել է: Երբ նրանք վեր էին կենում հեռանալու, Չակը ասում է Սառային, որ նրանց կարող է զգեստապահարանի փոփոխություն անհրաժեշտ լինել: Դահլիճից կտրված, իսկ Չաքը սմոքինգով է, մինչ Սառան կոկտեյլային զգեստ է հագել: Սառան ցանկանում է ինչ-որ կերպ մտերմանալ Դուտչի հետ: Չակը հիշեցնում է նրան, որ նա սովորեցրել է իրեն ինչպես պարել: Նա բռնում է նրան, և նրանք սկսում են պարել: Երկուսն էլ մի փոքր թեժանում են, բայց մինչ որևէ բան կարող է առաջընթաց ապրել, հանդիպման վայրը կրկին փոխվում է, երբ Deutch- ը Quinn- ից ստանում է տեքստ: Կտրեք Wienerlicious- ին, որտեղ Deutch- ը հենց նոր պատվիրեց հատուկը: Չակն ու Սառան հայտնվում են աշխատողների համազգեստով հագած: Մինչ սպասում էր Քուինի հայտնվելուն, Սառան սկսում է վերադասավորել իրերը վաճառասեղանի վրա, կարծես նախկինում աշխատել է Wienerlicious- ում, ինչը, իհարկե, արեց: Չակը ուշադրություն է դարձնում և խրախուսում է Սառային փորձել հիշել:

Սառայի կենտրոնացումը կոտրվում է, երբ Քուինն ու իր մարդիկ հայտնվում են ՝ զենքերը քաշելով: Դրանից հետո Քուինն իր ուշադրությունը վերահղում է դեպի Դուտչ: Նա հարցնում է նրան, արդյոք բերե՞լ է «Բանալին»: Deutch- ը հաստատում է, որ դա արել է, բայց դա կարժենա, քանի որ The Ring- ը մեծ գումարներ է ծախսել այն ձեռք բերելու համար: Նա բանալին է հանձնում Քուինին: Քուինը նայում է դրան, ապա սպանում Դեուտչին ու նրա պահակին: Նա պահում է Չակի և Սառայի բանալին և բացականչում. «Եվս մեկ գնա՛: Միևնույն ժամանակ, Քեյսին սավառնում է Wienerlicious- ի վերևում գտնվող ուղղաթիռում և պատրաստվում է վայրէջք կատարել: Վերադառնալով Wienerlicious- ում, Քուինի մարդիկ բերման ենթարկեցին Morgan- ին: Քուինը հրամայում է Չակին և Սառային թողնել զենքերը: Չակը միանգամից համաձայնվում է, բայց Սառան դժկամությամբ է վերաբերվում: Չակը բռնում է ատրճանակից և հիշեցնում, որ ձեռք են բերել Մորգանին:

Քուինը բարձրանում է Չաքի և Սառայի մոտ: Նա պատմում է, որ Սառան իր ամուսինը աշխարհի ամենամեծ փիսիկներից մեկն է և պատրաստվում է գնդակահարել նրան, երբ Սառան փայտե շամփուր է նետում Քուինի ուղղությամբ, ինչը նրան ստիպում է վայր դնել զենքը: Կռիվ է սկսվում, երբ Չակը, Սառան և Մորգանը հոգ են տանում Քուինի տղամարդկանց մասին, մինչ նա վազում է դրսում: Չակը վազում է Քուինի հետեւից ՝ Բեռլինի փողոցներով: Մինչդեռ Քեյսին ուղղաթիռում է, բայց նա չի կարող հստակ նկարահանել Քուինին: Chuck- ը հստակ հարվածում է Quinn- ին, բայց նա որոշում է չկրակել, վախենալով Սառայի չհամաձայնվելուց: Փոխարենը նա հրացանը ցույց է տալիս օդ և արձակում նախազգուշական կրակոց որը դիպչում է Քեյսիի ուղղաթիռին: Ուղղաթիռը ստիպված իջնում ​​է և վայրէջք կատարում փողոցի մեջտեղում: Վայրէջքից հետո Քեյսին հասկանում է, որ իրեն իջեցրել են իր իսկ զենքով ՝ «Անապատի արծիվ»: Քեյսին զվարճացած չէ:

Դղյակում Քեյսին Մորգանին ձեռնաշղթաներով կապել է աթոռին: Նա Չակին և Սառային նստեցրել է խցերը: Քեյսին ուզում է, որ Մորգանն ասի Ալեքսին, որ որոշ ժամանակով նա գնալու է: Մորգանը զարմանում է, թե ինչու է Քեյսին ձերբակալել իր իսկ թիմին: Քեյսին ուղղում է նրան: Նա ձերբակալեց իր հին թիմին: Մինչդեռ Սառան և Չակը գտնվում են հարակից խցերում, և նա պատժում է նրան առաքելությունը փչելու համար: Նա իր կայքերում ուներ Քուինին և չէր քաշում ձգանը: Նա խոստովանում է, որ չի սպանել Քվինին, քանի որ դա իր մեջ դուր եկածներից մեկն էր: Սիրահարվելուց հետո նա չցանկացավ, որ նա լրտես լինի: Մորգանը շարունակում է փորփրել Քեյսիին և հարցնում նրան, թե ինչու չի վերադարձրել Ալեքսի հեռախոսազանգերից որևէ մեկը: Քեյսին խոստովանում է, որ փափուկ է դարձել, և այժմ նա պետք է անողոք լինի: Նա կորցրեց իր ծայրը: Մորգանը հիշեցնում է, որ իր թիմը իր ծայրն էր: Մորգանը նրան ասում է, որ վախենում է խոստովանել, որ ինքը լավագույնն է, երբ այս թիմում է: Քեյսին մեծ դժգոհություն է տալիս նախքան Մորգանին ասելը. «Պտուտակիր»: Ես գտնվում եմ.

Քեյսին ազատում է Չաքին պահող խցից, այնուհետև անցնում է Սառայի խուցը ՝ նրան ազատելու համար և գտնում է, որ փորձում է փախչել: Նա ասում է Չաքին, որ ավելի լավ է հեռանա և գտնի Քուինին ինքնուրույն: Չակը նրան ասում է, որ չի կարող իր մոր պատճառով, որը լրտես է և կանգնած է նրա ետևում ՝ ատրճանակով դեպի իրեն ուղղված: Սառան շրջվում է և տեսնում, որ Մերին կանգնած է ատրճանակով դեպի իրեն: Նա ողջունում է Սառային ՝ իմանալով բարև: Էլին այս պահին ներս է մտնում և նեղանում է իր մորից, քանի որ զենքը դուրս է հանել: Awesome- ը ներս է մտնում Clara- ի հետ և ծածկում նրա աչքերը: Նա ասում է Մերիին. «Ի՞նչ ասացինք, որ փոքրիկ Կլարան հրազեն է տեսնում: Մերին ներողություն է խնդրում և սկսում է նկարել Կլարային: Նա բոլորին պատմում է, որ Intel- ը ունի The Key- ի մասին: Սառան որոշում է մնալ:

Մերին սկսում է իր ճեպազրույցը և բացատրում, որ Չաքի հայրը մշակել է Intersect- ը ՝ որպես ուսուցման գործիք: Բանալին ստեղծվել է որպես մատրիցա ՝ համակարգը ծրագրավորելու համար: Նա բանալին բաժանեց երեք մասի և յուրաքանչյուր կտոր տվեց երեք տարբեր մարդկանց, այնպես որ ցանկացած փոփոխություն պետք է կատարվեր միայն այդ երեքի համաձայնությունից հետո: Չաքի հայրը իր կտորը տվել է կառավարության ինչ-որ մեկին: Եթե ​​Քուինը հավաքի բոլոր երեք կտորները միասին, նա կարող է վերբեռնել Սառայի և Մորգանի հիշողությունները, ինչպես նաև ավելացնել նոր հմտություններ և տեղեկատվություն: Էլին բռնում է Չաքին և նրան տանում է «Գնիր ավելին» թատրոնի սենյակ և ասում է, որ եթե նրանք կարողանան ձեռքերը դնել «Intersect» ակնոցների վրա, գուցե նրանք կարողանան ֆայլ ստեղծել հարսանիքից և այլն հիշողություններով և վերբեռնել այն Սառային, որպեսզի նա կարող է ևս մեկ անգամ ամբողջական լինել: Չակը զգուշորեն հուսադրող է:

Չակին զանգում է Քեյսիից, ով ասում է, որ Քուինին նկատել են Խաղաղ օվկիանոսի համերգասրահում: Բեքմանը և նրա չինացի գործընկերը այնտեղ են ՝ համերգ դիտելու: Քեյսին նկարագրում է այն անձնավորությունը, որը Չաքի հայրը տվել է բանալու երրորդ մասը, Բեքմանն էր: Նա պետք է լինի թիրախը: Չակը դուրս է գալիս հեռախոսից և Էլլիին պատմում Խաղաղօվկիանոսյան համերգասրահի մասին: Երբ նրանք դուրս են գալիս սենյակից, որպեսզի վերադառնան Ամրոց, պարզվում է, որ ffեֆֆը և Լեսթերը բազմոցի ետևում էին և լսում էին ամբողջ խոսակցությունը: Համերգասրահում Բեքմանը նստած է և վայելում է դասական երաժշտությունը, երբ Քուինը գալիս է իրեն: Նա փորձում է վեր կենալ, բայց նա ասում է նրան, որ նստի անշարժ, քանի որ իր նստատեղի տակ գտնվող ռումբը զգայուն է ճնշման նկատմամբ: Նա նայում է նստատեղի տակ և տեսնում մի հսկայական ռումբ: Դրանից հետո Քուինը հանում է իր մեդալներից մեկը, որը, պարզվում է, բանալու երրորդ մասն է: Դիզայներները դա նրան տվեցին անվտանգության համար: Նա ասում է նրան. Եվ այդ բոլոր տարիներին դու երբեք չգիտեիր, որ դա բանալու երրորդ մասն է: Հենց այդ ժամանակ նրան զանգահարում է Չակը, բայց Քուինը վերցնում է հեռախոսը և դրա փոխարեն պատասխանում: Նա ասում է Չակին. «Վերջ: Ես հաղթում եմ.

Չակը, Սառան և Քեյսին ժամանում են Խաղաղ օվկիանոսի համերգասրահ: Chuck- ն ուսումնասիրում է ռումբը և պարզում, որ այն կապված է կատարման հետ, ինչը նշանակում է, որ հենց որ երաժշտությունը դադարի, այն պայթելու է: Բեքմանը Քեյսին հրամայում է բոլորին դուրս հանել դահլիճից: Քեյսին հրաժարվում է ՝ ասելով նրան. «Ամենայն հարգանքով գեներալ, լռիր: Մենք խնայում ենք ձեզ: Չակն ու Քեյսին գտնում են ռումբի ուղեղը, բայց այն փակված է տուփի մեջ: Միևնույն ժամանակ, վերադառնալով ամրոց, Մերին և Էլլին հետեւում են իրավիճակին և տեսնում, թե ինչպես է Քուինը քայլում դեպի տանիք: Նրանք պատմում են Չակի, ​​Քեյսիի և Սառայի մասին: Չակն ու Քեյզին մնում են, մինչ Սառան գնում է Քվինի հետեւից: Էլին հիշեցնում է Չաքին, որ Քուինն ունի Intersect ակնոցներ, և նրանք նրանց կարիքն ունենալու են, որպեսզի Սառան վերադարձնի իր հիշողությունները: Չակը վազում է տանիք ՝ բաժակները ձեռք բերելու և Քուինին ստիպելու զինաթափել ռումբը:

Տանիքում Քուինն իր ժողովրդին ասում է, որ պատրաստ է արդյունահանման: Ուղղաթիռին մնացել է երեք րոպե: Վերադառնալով դահլիճ, Քեյսին ասում է Մորգանին, որ ռումբը պայթում է, երբ երաժշտությունը դադարում է և ինչ-որ բան մտածել: Հենց այդ ժամանակ էլ Jeեֆֆը և Լեսթերը հայտնվում են և հարցնում, թե ինչպես կարող են օգնել: Քեյսին ցնցվում է զույգի հայացքից: Մորգանը նրան ասում է, որ ինքը ծրագիր ունի: Նա չի պատրաստվում դուր գալ, բայց նա ծրագիր ունի: Վերադառնալով տանիք ՝ Սառան գտնում է Քուինին և պատրաստվում է գնդակահարել նրան, երբ Չաքը գալիս է, և ասում է, որ դա չանի, քանի որ իրեն անհրաժեշտ է ռումբը զինաթափել: Քուինը ծիծաղում է և ասում նրանց, որ վնասազերծող ռումբ չկա, քանի որ այն պայթելու է, երբ երաժշտությունը դադարի, և դա տեղի կունենա մի քանի վայրկյանում

Երաժշտությունը չի դադարում, քանի որ հենց նվագախումբը նվագում է, ffեֆսթերը սկսում է նվագել Take Me On- ի կողմից A-ha- ի կատարմամբ: Քուինը շփոթված է և մտածում է, թե ինչ է կատարվում: Չակն ասում է ՝ Մեկ բառ: Եֆսթեր Jeեֆն ու Լեսթերը շփոթված ամբոխի առջև հայտնվում են բեմ: Լեսթերը սկսում է երգել, և առայժմ ռումբի պայթեցումը հետաձգվում է: Տանիքում Չակը պատմում է Քվինին, որ ավարտվել է: Քուինը պատասխանում է, որ մենք միասին ենք մահանում և փորձում ենք զենքը հանել, նախքան Սառան գնդակահարել նրան: Չաքը վերցնում է Քվինի մարմնի կողքին գտնվող Intersect բաժակները և ասում է, որ Սառան պլան ունի վերականգնել հիշողություններն ու կյանքը ակնոցներով, բայց քանի որ բաժակներում միայն մեկ ներբեռնում է մնացել, նա ստիպված է այն օգտագործել ՝ տեղեկատվությունը ստանալու համար զինաթափելու համար: ռումբ Նա դնում է ակնոցները և մեկ անգամ ևս, Չակը միջանկյալն է:

Չաքը և Սառան մրցավազքի մեջ են մտնում համերգասրահ: Այժմ Մորգանը ղեկավարում է նվագախումբը, ովքեր այժմ ուղեկցում են ffեֆֆին և Լեսթերին: Չակը ցնցում է և կարողանում է բացել տուփը, որը պահում է ռումբի կառավարումը: Տուփի մեջ կա նոութբուք: Չաքը կարծում է, որ այն կազմաձևելը կարող է մի փոքր տևել: Դրանից հետո Սառան առաջարկում է այն բեռնել Irene Demova պոռնո վիրուսով: Չակը ցնցված է, քանի որ դա հինգ տարի առաջ էր: Դա նշանակում է, որ Սառայի որոշ հիշողություններ ամբողջովին կորած չեն: Չակը արագ վիրուս է ստանում իր խելացի հեռախոսում և հասցնում վերբեռնել այն նոութբուք: Վիրուսին հաջողվում է խափանել գործողությունը, և ռումբը զինաթափվում է: Ffեֆը, Լեսթերը և նվագախումբը դադարում են նվագել, և հանդիսատեսը նրանց բուռն ծափահարում է ՝ չհասկանալով, որ դրանք գոլորշիացումից հեռու են մի քանի երաժշտական ​​նոտա:

Վերադառնալով Քեսլ, Բեքմանը շնորհավորում է թիմին: Նա շնորհակալություն է հայտնում նրանց ԱՄՆ կառավարության անունից: Նա հարցնում է ՝ արդյո՞ք սա Carmichael Industries- ի վերջն է: Չակը հաստատում է, որ դա այդպես է, բայց Սառան միջամտում է և ասում, որ դա իրոք մեղքն է: Նա պետք է գնա այնտեղ և գտնի իրեն: Քեյսին ավելացնում է. «Բոլորս էլ անում ենք: Մեկնելուց առաջ Բեքմանը նրանց ասում է. «Եթե դուք երբևէ ցանկանում եք կրկին փրկել աշխարհը, գիտեք, թե որտեղ եմ ես: Նախքան որևէ մեկը ինչ-որ բան կկարողանա ասել, Քեյսին նայում է ժամացույցին, ապա վեր է կենում և ասում, որ պետք է գնա: Չակը, սպասելով ավելի էական հրաժեշտի, մի փոքր զարմացած է: Քեյսին ասում է նրան. «Դուք ակնկալում եք, որ ես կսկսեմ լաց լինել և հուզվել: Ես բաց կթողնեմ այդ մասը: Քեյսին ասում է, որ կտեսնի նրան, երբ տեսնի նրան: Չակը ձեռքը մեկնեց դեպի Քեյսիին, բայց փոխարենը Քեյսին նրան մի մեծ արջ գրկեց ՝ ասելով. «Դա մի բան է, որ ռուսները լավ են անում, լավ գրկախառնվում են»: Նա սեղմում է Սառայի ձեռքը և դուրս է գալիս Դղյակից:

Այժմ Սառայի հետ մենակ մնալով ՝ Չակը պատմում է նրան, որ հիշում է, որ Իրեն Դեմովան, թերևս, նոր սկիզբ էր: Սառան չգիտի, թե դա ինչ է նշանակում: Նա ասում է, որ իրեն որոշ ժամանակ է պետք մտածելու և մենակ մնալու համար: Նա ներողություն է խնդրում Chuck- ից, որն ակնհայտորեն ավերված է, որ նա կարող է ընդմիշտ կորցնել իրեն: Երբ նա շրջվում է հեռանալու համար, Չաքը սկսում է պատմել Սառային Մորգանի համբույրի տեսության մասին… բայց դադարում է: Սառան քայլում է Ամրոցի աստիճաններով և հեռանում: Վերադառնալով «Գնիր ավելին», Jeեֆֆը և Լեսթերը պատմում են Big Mike- ին համերգասրահում իրենց կյանքը փրկելու մասին: Մայքը չի հավատում դրա մի խոսքին: Բայց Մայքը ոգևորված է այն բանից, որ նոր տերեր են տեղափոխվում: Մետրոն: Նա ոգևորված է, քանի որ այժմ պատրաստվում է թարմ ուտել: Հենց այդ ժամանակ Գերմանիայից մի շատ կարևոր ձայնագրության գործադիր, որը տեսավ Jeեֆսթերին համերգասրահում ելույթ ունենալիս, մոտեցավ Jeեֆին և Լեսթերին և ասաց նրանց, որ նրանք մեծ աստղեր կլինեն Գերմանիայում: Նա ասում է նրանց. Կանայք և տղամարդիկ երկրպագելու են ձեզ: Արտադրողը ցանկանում է, որ նրանք դուրս գան խանութից և գնան իր հետ: Լեստերը արցունքն աչքին հարցնում է ffեֆֆին ՝ պատրաստ է: Ffեֆֆը նրան ասում է. Եկեք ռոք անենք, և նրանք արտադրողի հետ դուրս են գալիս խանութից:

Վերադառնալով Քեյսիի տեղը, Մորգանը և Ալեքսը պարզապես ավարտել են նրան ասելով, որ նրանք միասին են տեղափոխվելու: Քեյսին զարմացած չէ, քանի որ, ինչպես հիշեցնում է նրանց, «Ողջույն»: Լրտես. Քեյսին նրանց տալիս է իր տեղը բանալին և ասում է, որ այնտեղ ինչ-որ տեղ պետք է լինի: Morgan- ը պատկերում է, որ Verbanski- ին հետևելու է: Քեյսին ասում է Ալեքսին, որ պատրաստվում է հարցնել նրան, թե ամեն ինչ կարգին է, բայց նա ասում է, որ պետք չէ: Նա արժանի է երջանիկ լինելու: Նա պարզապես պետք է գնա: Ալեքսը հսկայական գրկում է հայրիկին: Քեյսին ժպտում է: Ellie- ում և Awesome’s- ում նրանք պատրաստվում են իրենց գործերը Չիկագոյի քայլին: Էլին խոսում է Չաքի հետ և իրեն վատ է զգում, որ նա հեռանում է Չաքից ՝ տեղի ունեցածի հետ միասին: Չակը պատմում է, որ ինքը բավական երկար է հոգ տանել նրա մասին: Նա հիմա արդեն մեծ է: Awesome- ը Chuck- ին հարցնում է Սառայի մասին: Նա պատասխանում է. Չգիտեմ: Չակն ու Մորգանը բակում քննարկում են Սառայի գտնվելու վայրը: Չակը կարծում է, որ ինքը կարող է ցանկացած տեղ լինել: Մորգանը հիշեցնում է նրան, որ Չակը մի անգամ ասել է, որ լսի քո սիրտը, քանի որ մեր ուղեղը միշտ մեզ պտտեցնում է: Մորգանը Չաքին ասում է, որ դադարեցնի մտածելն ու լսել նրա սիրտը, հասկանալ, թե որտեղ է գտնվում Սառան:

Նա գտնում է նրան ծանոթ լողափում, և նրանք զրուցում են: Նա խնդրում է նրան պատմել իրեն մի պատմություն, և նա պատմում է. Նրանց պատմությունը միասին: Երբ նա անում է, մենք տեսնում ենք վերջին հինգ մրցաշրջանների հետադարձ կապեր: Կարծես թե նա միգուցե ինչ-որ բաներ է հիշում, բայց անհասկանալի է: Չաքը նշում է, որ Մորգանն ուներ այս խենթ գաղափարը, որ եթե նա համբուրեր նրան, Սառան հետ կվերադարձներ նրա հիշողությունները: Նա խնդրում է նրան համբուրել իրեն, և նա դա անում է շատ երկար ժամանակ:
Սինոփիսի շնորհակալությունը NBC- ին:
Առաջին եթեր ՝ 2012 թվականի հունվարի 27-ին: